Cher(e)s collègues,
A l'initiative de l'ATALA (Association pour le Traitement Automatique des LAngues) et avec le concours de Jean Véronis, président de l'ATALA et de Nathalie Gasiglia initiatrice du premier recensement de formations TAL, nous relançons le projet REPTIL (Réflexions sur l'Enseignement et la Pédagogie des Techniques d'Informatique Linguistique) auquel vous avez peut-être eu l'occasion de participer.
A l'occasion de la mise en place de la structure LMD, l'ATALA souhaite répertorier toutes les formations niveau Master en TAL (informatique et linguistique) et ses domaines d'applications, en France et dans les pays limitrophes.
Nous voudrions répertorier les informations suivantes (si possible en format numérique):
Nous pourrons ainsi constituer un annuaire des formations, aussi bien ˆ l'intention des étudiants à la recherche d'une formation qu'à celle des professionnels en quête de stagiaires et d'employés. Cet annuaire permettra aussi de promouvoir l'enseignement des méthodes et techniques d'informatique linguistique.
D'ici la rentrée prochaine, nous aimerions que cette première étape nous permette de lancer, avec le concours de l'APIL (Association des Professionnels des Industries de la Langue), une réflexion inter-disciplinaire et inter-professionnelle sur les besoins en formations TAL.Si vos projets LMD ne sont pas encore finalisés, nous aimerions tout de même les répertorier, quitte à compléter les informations ultérieurement.
Nous vous remercions d'avance de votre coopération et serons ravis de répondre à vos questions.
REPTIL'ment,
Georges ANTONIADIS
04 76 82 77 61
georges.antoniadis@u-grenoble3.fr
Thomas LEBARBÉ
04 76 82 77 63
thomas.lebarbe@u-grenoble3.fr
Département d'Informatique Pédagogique
Université Stendhal - Grenoble 3
BP 25 - 38040 Grenoble Cedex 9